Darf ich bleiben,
wenn ich leise bin?




Inhalt:
"If I was quiet, could I stay with you?" fragt etwas verängstigt der australische Wombat, der plötzlich im Zimmer des achtjährigen David auftaucht. Der Wombat spricht nur englisch, David nur deutsch. Doch trotz der Fremdartigkeit spüren beide, dass sie einander Vertrauen können. – Einfühlsam erzählt Andrea Hensgen die Geschichte um Freundschaft, Verantwortung, Loslassen und Tod.

Story:
Ich war auf diese Lesung sehr gespannt, da das Thema "Tod" in der heutigen Gesellschaft bei der Kindererziehung ein grosses TABU darstellt. Umso überraschter war ich, wie hier auf so kindgerechte Weise eine nette Geschichte über einen kleinen Jungen und ein Tier entsteht und wie viele Probleme hier kindgerecht verarbeitet werden. Den erhobenen Zeigefinger sucht man hier gottlob vergebens, alles wird auf liebevolle und einfühlsame Weise gelöst - egal ob es Kommunikationsprobleme, Probleme der Eltern-Kind-Beziehung oder eben der Tod und die damit verbundene Trauer sind. - Darüber hinaus ist die Geschichte auch überaus lehrreich, da man hier einges über die Wombats und auch über Australien erfährt. Kinder können sogar einige Brocken Englisch lernen. Eine wirklich schöne und einfühlsame Geschichte, die das Thema Tod den Kindern etwas näher bringt.

Sprecher:
2 Sprecher sind hier zu hören: Peter Lieck übernimmt hierbei den Löwenanteil, während James Cotterell die Passagen des Wombat spricht. Die beiden lassen David und den Wombat unglaublich sympathisch wirken und man fühlt mit den beiden Charakteren wirklich mit. Die Sprecherleistung kann man insgesamt nur mit sehr gut beschreiben.

Musik und Effekte:
Es handelt sich hierbei "nur" um eine Lesung, nicht um eine "inszenierte Lesung" und dementsprechend gibt es keinerlei Effekte, was aber nicht im Geringsten störend ist. Zwischen den verschiedenen Kapiteln und scheinbar auch bei Abschnitten innerhalb der Kapitel gibt es kurze Musikeinspielungen, die passend ausgewählt wurden und den recht harten Kontext etwas auflockern.

Fazit:
Diese Lesung hat mich schlichtweg begeistert. Die sehr gefühlsbetonte Geschichte wird von den beiden Sprechern liebevoll zum Leben erweckt. Ich hätte nie gedacht, dass mich eine Lesung für Kinder "Ab 7 Jahren" gefühlsmäßig derart berühren könnte. Eine absolute Empfehlung für Eltern, die ihren Kindern mit dieser Lesung zeigen können, dass sie egal ob bei grossen oder kleinen Problemen nie allein sind.



Nelly

Anderer Meinung? Sag es uns hier: Diskussionsecke