Hanni und Nanni (23)
hüten ein Geheimnis

Inhalt: Große Aufregung im Lindenhof! Drei Gastschüler aus dem Jungen-Internat sorgen für allerhand Wirbel und bringen Hanni und Nanni in enorme Schwierigkeiten. Der Ärger spitzt sich zu, und plötzlich droht den Zwillingen sogar der Schulverweis! Story: Mit der 23. Folge präsentiert man uns erstmals eine Geschichte zu der Andre Minninger die Vorlage verfasst hat. Was erwartet uns nun bei dieser Folge? Werden die Zwillinge und ihre Freundinnen zu coolen Tussis, die gegen Megagangster mit Super-Handys kämpfen müssen? Mitnichten! Man mag es kaum glauben, aber die Geschichte die Minninger geschrieben hat könnte ohne weiteres aus der Feder Enid Blytons sein. Wer diese seichte Art von Abenteuern bisher mochte, der dürfte auch an dieser Geschichte seine Freude finden. Sprecher: Es ist ohne Frage löblich, dass man die Original-Sprecher von anno 1971 im Studio hatte, aber das Resultat ist für mich nur bedingt hörbar. Kommen wir zunächst mal zum erfreulichen Teil: Lutz Mackensy hat uns schon in diversen Serien als Erzähler überzeugt und auch hier zeigt er sich von seiner besten Seite. Die Leistungen von Regine Lamster und Manuela Dahm als Hanni und Hanni gehen auch in Ordnung, jedenfalls wenn man sich daran gewöhnt hat, dass die Zwillinge und ihre Freundinnen jetzt wie der "Club der Rentnerinnen" klingen. Unerträglich wird es bei besagtem Club, wenn Boxenluder Reinhilt Schneider loslegt. Mit dieser Stimme kann ich wirklich gar nichts anfangen, da man stellenweise meint, hier ginge es darum einen Porno zu synchronisieren. Stichwort: Stöhnen ;) Eine weitere Sprecherin, die übel auffällt ist Barbara "Elli" Schipper. Wieso? Weil sie absolut unecht klingt, wie gewollt und nicht gekonnt, leider. Der Rest der Sprecher ist dafür dann aber wirklich gut, so dass man die gebotenen Leistungen insgesamt noch als befriedigend bezeichnen kann. Musik und Effekte: Man greift hier über weite Strecken auf Musiken zurück, die schon damals in den 70ern als Untermalung dienten. Für Nostalgiker sicherlich interessant, aber stellenweise ist die Musik ein wenig "abgedreht". Dennoch ist die Untermalung insgesamt fraglos stimmig und passend geworden. Jedenfalls, wenn man von einem Stück absieht das ziemlich zu Beginn kommt und einfach zu modern klingt. Effekte? EUROPA ;) Mehr sage ich dazu nicht. Fazit: Die Geschichte ist wirklich gelungen und wird es schaffen die angesprochene Zielgruppe zu begeistern. Geschmälert wird die Produktion allerdings von den stellenweise zu alt klingenden Stimmen und manch "andersartiger" Sprachleistung. Musik und Effekte rücken die Folge dann aber doch wieder in das richtige Licht. Wer Hanni und Nanni bisher mochte, dürfte auch von diesem Abenteuer der Zwillinge nicht enttäuscht sein. Eine GUTE Produktion. lord & lady gösel