Die drei ??? (3)
und der Karpatenhund (Collector's Edition)

Inhalt: "Bei mir spukt es!" Mit diesem verzweifelten Ausruf von Mr. Prentice beginnt ein neues Abenteuer für die drei ???. Ein Abenteuer, das immer verwickelter wird und bei dem sogar der sonst so superschlaue Erste Detektiv, Justus Jonas, eine Zeitlang völlig im Dunkeln tappt. - Welche unheimliche Gestalt geht in der Wohnung von Mr. Prentice ein und aus und versetzt diesen in immer größere Ängste und Schrecken? Was ist die Quelle jener gespenstischen Lichtblitze in seinem Arbeitszimmer, sechs Meter über der Straße? Wer hat die wertvolle gläserne Skulptur des Karpatenhundes verschwinden lassen, und wer versucht, allen Mietern den Aufenthalt in dem großen Appartementhaus unmöglich zu machen? Die wenigen Spuren weisen in verschiedene Richtungen, und für unser Detektivtrio gilt es wieder einmal, eine harte Nuss zu knacken. Werden sie Licht in das Dunkel bringen? Story: Fast 27 Jahre hat dieses Hörspiel auf dem Buckel und es ist ohne Frage ein waschechter Klassiker dieser Serie. Der Grund hierfür ist relativ schnell gefunden: Die Geschichte zeichnet sich durch alles aus, was ein spannendes Abenteuer braucht: Tempo, Spannung, leichter Grusel, das mystische Element (in Form des Karpatenhundes) und eine Portion Action. Die Handlung spitzt sich stetig zu und das obwohl (oder grade weil?) die Geschichte auf einem sehr begrenztem Raum (einer Apartment-Anlage) spielt. Hinzu kommen dann die üblichen Ermittlungen und die gewohnt unglaubliche Kombinationsgabe von Justus. Was sicherlich einigen Stoff zur Diskussion bietet ist das Versteck des Karpatenhundes, wobei ich (ähnlich wie Oliver Rohrbeck es im Interview sagt) es mir durchaus vorstellen kann, dass der angewendete Trick klappen kann. Diese Folge war schon immer eine meiner Lieblings-Geschichten der drei ??? und auch mit reichlich Abstand zur „guten alten Zeit“ und im höheren Alter, kann mich diese Folge immer noch in ihren Bann ziehen. Hier wird spannende und absolut kurzweilige Unterhaltung geboten. Sprecher: Die frühen Tage der Serie … da klangen die Stimmen von den drei Hauptcharakteren natürlich noch ganz anders. Mit einem Alter von etwa 12 Jahren waren Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Fröhlich aber dennoch genau so engagiert, wie sie es noch in der heutigen Zeit sind und Talent hatten die drei sowieso schon immer. Es macht dementsprechend Spaß ihnen bei ihren Ermittlungen und Abenteuern zu lauschen und Peter Pasetti, der als Erzähler auch hier und da mal Tipps und Anregungen in die Runde wirft, ist ebenfalls in absoluter Höchstform. Und bei den übrigen Sprechern muss man eigentlich nur die Namen lesen, um zu wissen, was einen hier erwartet: Hans Hessling, Gerlach Fiedler, Ernst von Klippstein, Katharina Brauren und Karl-Ulrich Meves … diese Namen stehen einfach für Qualität und diese wird hier auch ganz ohne Frage geboten, so dass man als Hörer insgesamt sehr gute Leistungen zu hören bekommt. Musik und Effekte: Die Geschichte mit den Musiken von Carsten Bohn, die aufgrund eines Rechtsstreites in den Neuauflagen entfernt werden mussten, dürfte mittlerweile nahezu jeder kennen. Während manche Folgen nahezu komplett umgearbeitet werden mussten, konnte bei dieser Folge über weite Strecken die Original-Musik beibehalten werden, da zum großen Teil Orchester-Stücke eingesetzt wurden, mit denen Carsten Bohn nichts zu tun hat. Entsprechend bleibt ein Teil des alten Flairs erhalten und auch die neu eingemischten Musiken zerstören die Stimmung nicht, sondern passen relativ gut ins Gesamtbild. Bei den Effekten ist Verlass auf das Tonstudio EUROPA, denn man hat ziemlich genaue Vorstellungen, wie ein Hörspiel klingen muss. Es fällt dementsprechend nicht schwer, sich die jeweiligen Szenen vor dem geistigen Auge vorzustellen. In der heutigen Zeit würde man sicherlich das eine oder andere etwas anders machen, aber in Anbetracht des Alters geht die technische Seite absolut in Ordnung und wirkt auch nicht wirklich altbacken. Fazit: Oliver Rohrbecks Nummer 1 dürfte sicherlich auch bei einer Vielzahl von Fans der allerersten Stunde auf dem ersten Platz der Serie stehen. Festlegen möchte ich mich nur sehr ungern, aber ich kann es auf jeden Fall unterstreichen, dass diese Folge in meine ganz persönlichen Top-5 von „Die drei ???“ gehört. Die Folge bietet einfach alle Elemente, die eine spannende Geschichte benötigt, die Hörspiel-Bearbeitung ist überaus kurzweilig und die Sprecher sind sprichwörtlich „allererste Sahne“. Auch in der Neuauflage verliert das Hörspiel nicht viel von seinem Charme, da es über weite Strecken nicht verändert wurde (sieht man mal von 2 oder 3 gekürzten Sätzen ab). Wie auch bei den anderen „Collector’s Editionen“ bekommt als Bonus ein Poster des Covers, in 4-facher CD-Booklet-Größe, einige Information zum jeweiligen Sprecher (in diesem Falle Oliver Rohrbeck), sowie einem Interview mit dem Sprecher. In diesem Interview erklärt Rohreck, wieso der Karpatenhund seine Nummer 1 ist und gibt auch offen zu, dass nicht alle Geschichten der drei ??? unbedingt gut waren. Sehr amüsant ist ein Seitenhieb auf die allseits unbeliebte Folge „Fußball Gangster“. Wer die Folge in digitaler Form zulegen will, dem kann ich die „Collector’s Edition“ ans Herz legen, denn hier gibt es neben dem sehr guten Inhalt auch noch einigen an Bonus-Material und die Verpackung sieht auch sehr nett aus. Allen in allem also eine wirkliche TOP-Produktion. lord gösel